Wie oft fordern Musiker ihr Publikum bei Konzerten zum Mitsingen auf? „Ich kann euch nicht höööööören!“, lügen sie ihren bemühten Fans ins Gesicht, damit diese NOCH lauter grölen. Bei Musicals aber läuft der Hase etwas anders.
„I Will Always Love You“ beim Musical in Albtraum-Version
Wer hier reinkrächzt – falsch und laut –, gefährdet im blödesten Fall die ganze Show und ruiniert den Abend für die Darsteller und das restliche Publikum gleichermaßen. Und genau so kam es am Freitagabend bei einer Vorstellung des Musicals „Bodyguard“ in Manchester.
Zehn Minuten vor Schluss sang Melody Thornton, Ex-Mitglied der Pussycat Dolls, in der Hauptrolle gerade die berühmte Passage „And Iiiiiiiii will always love yooooouuuuu“ – im dem Musical zugrunde liegenden Film „Bodyguard“ von Whitney Houston geschmettert. Da hörte man – also jeder, also wirklich jeder im Saal und auf der Bühne – den gleichen Text, aber mit sagen wir mal anderen Noten, „gesungen“ von einer Zuschauerin.
„Bodyguard“-Musical wegen Gesang einer Zuschauerin abgebrochen
Nur wenige Augenblicke später wurde die Aufführung abgebrochen. Laut den Manchester Evening News hätten mehrfach Zuschauer über die Darsteller hinweggesungen, obwohl die Musical-Produzenten das Publikum darum gebeten hätten, das nicht zu tun. Es seien sogar entsprechende Schilder mit der Anweisung im Saal installiert worden.
Polizei schreitet bei „Bodyguard“-Musical in Manchester ein
Auf Videos sind zwei Frauen zu sehen, die schließlich von Sicherheitspersonal vom Rang des Palace Theatre geholt werden. Hinzugerufene Polizisten hätten mit den beiden gesprochen, steht in einer Pressemitteilung. Die Polizei sei gerufen worden, weil Mitarbeiter einige Zuschauer, die stören würden, gemeldet hätten. Hinweise würden jetzt ausgewertet und dann entschieden, wie es weitergeht.
Darstellerin Melody Thornton wandte sich noch am Freitagabend in einer Instagram-Story an die Besucher der Show und entschuldigte sich:
Ich respektiere, dass ihr bezahlt habt, und ich bin allen so dankbar, die die Leute auf der Bühne respektieren, die euch eine schöne Show zeigen wollen. Mit allem, was heute Abend passiert ist (...), tut mir es mir so, so leid, dass wir die Show nicht beenden konnten. Ich habe echt hart gekämpft. Es fühlt sich fürchterlich an und ich hoffe einfach, dass wir uns wiedersehen.
Ayden Callaghan, der Kevin Costners Part im Musical übernimmt, schrieb auf Twitter seine Meinung zum Vorfall während seiner Vorstellung:
So, und wer jetzt „I Will Always Love You“ im Original und in schön hören will, von Whitney Houston, bitte sehr:

Die größten Hits und ihre Geschichte I Will Always Love You – Whitney Houston
- Dauer
Produzent David Foster bezeichnete I Will Always Love You als „das Liebeslied des 20. Jahrhunderts“. Geschrieben hat den Song Country-Ikone Dolly Parton, Elvis wollte es covern und Whitney Houston machte es 1992 zum Hit.