1. SWR3
  2. Musik
  3. Poplexikon
  4. Lyrics
Stand
AUTOR/IN
Rosa Linn

Die Beziehung ist kaputt. Sie leidet sehr. Und irgendwann kommen die guten Ratschläge. Und noch etwas später wundert man sich, dass sie immer noch nicht darüber hinweg ist. Es sei doch jetzt schon ein bisschen Zeit vergangen. Rosa Linn ärgert sich ein bisschen, wie einfach sich das manche Leute vorstellen.

4 Uhr morgens. Ich kann meinen Kopf nicht abschalten.
Können diese Erinnerungen vielleicht einfach mal ausbleichen? Klappt nie.
Unterm Strich lügen alle!
Es heißt immer: einfach mit dem Finger schnippen,
so einfach. Und schon bin ich über dich hinweg.

Ich schnippe einmal, zweimal.
Und wo bist du? Immer noch in meinem Herz.

Ich schnippe dreimal, viermal.
Hey, ich kann dich hier nicht mehr gebrauchen,
verschwinde aus meinem Herzen.
Sonst schnippe schnappe ich noch über.

Dann schreibe ich einen Song.
Und ich sage mir: Dies ist der letzte.
Wie viele letzte Songs will ich eigentlich noch schreiben?
Ich habe schon aufgehört zu zählen.

Seit dem 22. Juni steht mein Herz in Flammen
und ich habe ganze Nächte im Regen verbracht, um sie zu löschen.

Wenn noch ein einziger Mensch zu mir sagt: Du solltest langsam darüber hinwegkommen,
dann hör ich vielleicht einfach auf, mit Menschen überhaupt zu reden.
Bevor ich schnippe schnippe. Überschnappe.

Original-Songtext auf Englisch

It's 4 AM
I can't turn my head off
Wishin' these memories would fade
They never do
Turns out people lied
They said, "Just snap your fingers"
As if it was really that easy for me to get over you
I just need time

Snapping one, two
Where are you?
You're still in my heart
Snapping three, four
Don't need you here anymore
Get out of my heart
'Cause I might snap

I'm writing a song
Said, "This is the last one"
How many last songs are left?
I'm losing count
Since June twenty-second
My heart's been on fire
I've been spending my nights in the rain
Tryna put it out

So I'm snapping one, two
Where are you?
You're still in my heart
Snapping three, four
Don't need you here anymore
Get out of my heart
'Cause I might snap

Oh-oh-oh-oh
'Cause I might snap
Oh-oh-oh-oh

And if one more person says, "You should get over it"
Oh, I might stop talking to people before I snap, snap, snap
Oh, I might stop talking to people before I snap

Snapping one, two
Where are you? (Where are you?)
You're still in my heart (still in my heart)
Snapping three, four
Don't need you here anymore (need you here anymore)
Get out of my heart
'Cause I might snap

Oh-oh-oh-oh (snap)
'Cause I might snap
Oh-oh-oh-oh (snap)
Get out of my heart
Oh-oh-oh-oh
'Cause I might snap
Oh-oh-oh-ooh (get out of my heart, yeah)
'Cause I might snap

Meistgelesen

  1. Montabaur
    Beamter der Polizei Montabaur hält die Einschulungs-Karte mit Luftballon (Foto: Polizeipräsidium Koblenz)

    Rührende Reaktion Josephine lässt Luftballon bei Einschulung steigen – Polizeibeamte finden die Karte

    Zur Einschulung hat eine Grundschule Luftballons mit befestigten Karten steigen lassen – einen davon hat die Polizei Montabaur bei einem Einsatz gefunden und rührend reagiert.

  2. Ein Führerschein liegt auf einer Europaflagge. (Foto: Adobe Stock)

    Neue Regeln sollen kommen „Führerschein-Hammer“ im Faktencheck: Was plant die EU-Kommission wirklich?

    Die EU will auf die neuen Anforderungen im Straßenverkehr reagieren und plant Verkehrsregeln, die auf die heutige Zeit zugeschnitten sind. Wie sollen die neuen Regeln aussehen?

  3. Berlin
    Auszug aus dem Imagefilm der CDU. Auf dem Foto ist der Präsidentenpalast aus Georgien zu sehen. (Foto: Youtube Kanal CDU)

    CDU verwechselt da etwas Wichtiges ... CDU-Panne in Imagefilm: Bei Sekunde 19 müsst ihr lachen, versprochen!

    Die CDU hat ein neues Logo und präsentierte es in einem Imagefilm. Das könnte das Ende der Geschichte sein. Ist es aber nicht: Die CDU blamierte sich damit bis auf die Knochen – aber rettet sich sehr sympathisch.

  4. Junge Frau freut sich – vielleicht, weil sie beim Bullshit-Bingo am Elternabend gewonnen hat. Sie hält einen Schein in der Hand. (Foto: Adobe Stock, wpadington)

    Wer will Elternsprecher werden!? Bullshit-Bingo: Das sind die besten Sprüche am Elternabend!

    Elternabend – das Lieblingsevent vieler Eltern mit Schulkindern! Hier gibt's ein Bullshit-Bingo mit den typischen Sprüchen, die wir bestimmt mit etwas Spaß besser ertragen.

    Die Morningshow SWR3

  5. Frau sitzt erschöpft neben Staubsauger und Pflanze, Kinder spielen (Foto: IMAGO, fStop Images)

    Lehmanns Leben – Comedy-Kolumne Kinder sind anstrengend: Weshalb es mit ihnen trotzdem schöner ist!

    Jeden Donnerstag berichtet Sebastian Lehmann aus seinem Leben. Was ihm auffällt, was ihn beschäftigt und vor allem: Worüber er herzlich lachen kann!

  6. Mädchen hält sich verängstigt die Hände vors Gesicht (Foto: IMAGO, IMAGO / Panthermedia)

    Gewalt gegen das eigene Kind „Man wusste nie genau, wann Papa ausflippt“

    Susanna erzählt im SWR3-Podcast von ihren Gewalt-Erfahrungen als Kind. Was ihr gegen Gewalt an Kindern tun könnt und wo ihr Hilfe findet, lest ihr hier!