STAND
AUTOR/IN
SWR3
KÜNSTLER/IN
Declan J Donovan

Es ist schön, mit dir die ganze Nacht zu quatschen…
Und wir haben uns wirklich alles voneinander erzählt…

Unter der Laterne habe ich dich zum ersten Mal in den Arm genommen.
Bei 5 Grad Kälte,
schrieb gerade deine Nummer auf,
als deine Freundin rüberkam: ihr müsst los!
Als wir auseinander gingen, war mir klar,
dass sich unsere Wege wieder kreuzen müssen
Denn du hast da einen Teil von mir mitgenommen.

Ich wusste - jetzt ist es um mich geschehen.
Weil wir die perfekten Fremden für eine Nacht waren.
Deine Augen sind ein einziger Lockruf.
Ein Leben ohne dich –
seit diesem Abend bitte nicht.

Deshalb bin ich jetzt auf dem Weg,
nach Wien.
Wo wir uns kennengelernt haben.

Ich werde dir bis ans Ende der Welt nachlaufen.
Weil du für mich die perfekte Fremde bist.
Es tut so weh, wenn ich nicht bei dir bin.

Klar ist das nett, dich über Facetime zu sehen.
Aber es ist so kalt, jedes Mal wenn das Bild einfriert.
Deshalb wird dies das letzte Mal sein,
dass ich mit dir online rede.
Ich brauche dich in echt, so richtig zum Anfassen.

Ich bin auf dem Weg,
ansonsten gibt es keine Geheimnisse mehr.

Original-Songtext in Englisch

Guess I don't mind talking to you all night, we opened up our histories
Under street light I held you for the first time, it was only five degrees
I took your number as your friend came over, telling you it's time to leave
As we parted I knew something had started, you took a piece of me

Knew I was falling, falling, falling
We were perfect strangers for one night
Your eyes calling, calling, calling
I just gotta have you in my life

So now I'm on my way, yes I'm on my way
To Vienna where I met ya
Yes I'm on my way, yes I'm on my way
To Vienna
I'll chase you till the end of the world, of the world
You're the perfect stranger in my life
But it hurts, yes it hurts
So I just gotta have you in my life

Guess I don't mind catching up on FaceTime
but it's so cold each time you freeze
It's the last time I'm talking to you online,
need actual reality

'Cause I'm falling, falling, falling
We were perfect strangers for one night
Your eyes calling, calling, calling
I just gotta have you in my life

So now I'm on my way, yes I'm on my way
To Vienna where I met ya
Yes I'm on my way, yes I'm on my way
To Vienna
I'll chase you till the end of the world, of the world
You're the perfect stranger in my life
But it hurts, yes it hurts
So I just gotta have you in my life

Now I'm coming, now I'm coming
I got no more secrets darling

So now I'm on my way, yes I'm on my way
To Vienna where I met ya

Meistgelesen

  1. Die fetten Events mit den angesagtesten Stars SWR3-Ticketalarm: Karten gewinnen und Konzerte & Festivals erleben!

    Rock am Ring, Red Hot Chili Peppers, Kessel Festival oder Campus Festival. Hier mitmachen und Tickets for free bekommen.

    Die Morningshow SWR3

  2. Tipps & Fallstricke, die Mieter kennen sollten Nebenkostenabrechnung: Diese Tipps schützen euch vor möglicher Abzocke!

    Kleine Briefe, die Sorgen machen können: Bei vielen Mieterinnen und Mietern flattern gerade die Nebenkostenabrechnungen rein – oftmals mit hohen Nachzahlungen. Wie ihr eure Abrechnung checken könnt und wann ihr nicht zahlen müsst, lest ihr hier.

    Die Morningshow SWR3

  3. Mit Zug von Neapel nach Mailand? Zweifel an der Story: Italienerin pendelt täglich über 1.000 Kilometer

    Die Geschichte hatte für Wirbel gesorgt: Eine Frau aus Neapel fährt mit dem Zug jeden Tag mehr als 12 Stunden zur Arbeit und zurück. Jetzt gibt es Zweifel, ob die Story stimmt.

  4. Liveblog: Der Krieg in der Ukraine Von der Leyen in Kiew: Neue EU-Sanktionen gegen Russland

    Russland versucht weiter, die Ukraine einzunehmen. Der Krieg hat auch Auswirkungen auf Europa und die ganze Welt. Alle Infos dazu.

  5. Mindestens 13 Verletzte Freiburg: Straßenbahn bei Kollision auseinandergerissen

    Am Donnerstagmorgen sind in Freiburg zwei Straßenbahnen aufeinandergeprallt. Bei dem Crash wurden auch Kinder verletzt.

    PUSH SWR3

  6. Stuttgart

    Sicherheit Waffenverbotszone in Stuttgarter Innenstadt startet

    Damit reagiert die Stadt auf die gestiegene Anzahl von Messerdelikten. Innerhalb eines Jahres gab es davon knapp 250. Die Politik möchte für mehr Sicherheit sorgen.

    Die Morningshow SWR3