STAND

Er:
Ich kann mich nicht mehr an viel erinnern letzte Nacht.
Bin auf meiner Couch aufgewacht, die Sonne ging gerade auf.
Ich sah das Wohnzimmer durch meine blutunterlaufenen Augen, komplett nüchtern.
Du magst es nicht, wenn ich so spät nach Hause komme.
4 Uhr war‘s, aber hey, es ist Freitag!
Ich habe die ganze Woche hart gearbeitet.
Wie wär’s wenn du mir ein bisschen Freiraum gibst, anstatt mich gleich anzuschreien?

Ich war einfach nur mit einigen neuen Freunden unterwegs.

Sie:
Aber gerade deshalb vermisse ich dich umso mehr.

Er:
Und irgendwann bin ich in dieser Bar gelandet, allein am Tresen, den letzten Cent versoffen und glotze auf mein Handy.

Sie:
So wie ich auch – durch all meine Tränen,
ich frage mich ja auch, wo ich etwas falsch gemacht habe.

Er:
Ich weiß ich bin stolz, aber ich habe einfach einen über den Durst getrunken,
kann mich bitte jemand nach Hause bringen.

Sie:
Ich wollte dich anrufen, ich wollte keinen Streit.
Ich schwöre, ich habe es versucht
und ich wollte nicht so ausrasten.

Er:
Und ich mach einen auf cool, als wäre alles in Ordnung.
Und ich weiß, das nicht zum ersten Mal.
Wir haben das schon so oft durchgespielt.

Sie:
Wir kapieren vielleicht manchmal nicht, wie viel Glück wir haben.
Ich wünschte, du wärst mir manchmal einfach scheißegal.

Beide:
So ist das mit zwei Sturköpfen, die den anderen gerne zur Weißglut bringen.

Original-Songtext auf Englisch

I don't remember much about last night
Woke up on a couch sunrise
Saw the living room
Through these bloodshot eyes of mine
Cold sober

You didn't like that I come home late
4 a.m. but it's a Friday, babe
And I've been working hard
Can't you give me some space
'Stead of shouting out, „Oh my God“

Whoa, oh yeah
Whoa, oh yeah
I go out with some new friends
But it just makes me miss you more
More

I spend all my money drinking on my own, yeah
In this bar, just sat here staring at my phone
And I keep second-guessing where did I go wrong?
I know I'm proud
But I've had one too many
Come take me home

So now I'm the one that's crying
I didn't wanna call 'cause I didn't wanna fight
I swear that I was trying, yeah
But everybody falls when their head's a little high

And I've never meant to get so out my mind
With you playing cool, just pretending it's fine
Oh, we've been 'round, 'round, 'round this
Too many times before

Whoa, oh yeah
Whoa, oh yeah
I go out with some new friends
But it just makes me miss you more
More

I spend all my money drinking on my own, yeah
In this bar, just sat here staring at my phone
And I keep second-guessing where did I go wrong?
I know I'm proud
But I've had one too many
Come take me home

I don't know how lucky
How lucky I am, I am, I am, no
I guess sometimes I should give more of a damn
A damn, a damn about you
I don't know how lucky
How lucky I am, I am, I am, no
I know we're both stubborn
Push each other's buttons
I'd rather do it with you, but

I spend all my money drinking on my own, yeah
In this bar, just sat here staring at my phone
I spend all my money drinking on my own, yeah
In this bar, just sat here staring at my phone, yeah
And I keep second-guessing where did I go wrong?
I know I'm proud
But I've had one too many
Come take me home

Come take me home
Yeah, I've had one too many

STAND
AUTOR/IN
SWR3

Meistgelesen

  1. „What a feeling“ Irene Cara ist tot: Trauer um „Flashdance“-Sängerin

    Fast jeder kann ihren größten Hit mitsingen: „What a feeling“, den Titelsong aus „Flashdance“. Jetzt ist Irene Cara mit nur 63 Jahren gestorben.  mehr...

  2. Horrorangriff „aus dem Nichts“ Australien: Python greift an und zieht kleinen Jungen in den Pool

    Australien ist bekannt für seine giftigen Tiere – aber auch Würgeschlangen leben auf dem Kontinent. Eine Würgeschlange hatte wohl großen Hunger.  mehr...

  3. Moral oder Recht? Dürfen Männer auf dem Frauenparkplatz parken?

    Frauenparkplätze sind – Überraschung – Parkplätze für Frauen. Was droht Männern, wenn sie dort parken? Wir haben die Antworten für dich.  mehr...

  4. Neue Erbschaftssteuer ab Januar Warum das Haus von der Oma jetzt zur Kostenfalle werden könnte

    Wer ein Haus erbt, muss ab nächstem Jahr in einigen Fällen wohl deutlich mehr Steuern zahlen. Wer schnell handelt, kann aber noch sparen. Wir sagen dir, was zu tun ist.  mehr...

  5. Nachts schlafen ist gesünder Warum du besser nicht in Intervallen schlafen solltest!

    Schlafen in Intervallen soll die Leistungsfähigkeit steigern, sagt Schlaf-Coach Nick Littlehales, der schon Fußballstar Christiano Ronaldo als Schlaf-Trainer gecoacht hat. Aber stimmt das wirklich?  mehr...

    NOW SWR3

  6. Liveblog: Der Krieg in der Ukraine GB: Russland feuert Raketen auch ohne Sprengköpfe auf Ukraine

    Russland versucht weiter, die Ukraine einzunehmen. Der Krieg hat auch Auswirkungen auf Europa und die ganze Welt. Alle Infos dazu.  mehr...