STAND

Manchmal vergess ich, wie das war damals,
an diesen Samstagabenden,
als wir kaltes Bier und Zigaretten geklaut haben,
aus irgendeinem Haus.
Und unsere Klamotten von damals gelten heute als Vintage.

Aber wenn ich dieses Foto anschaue, 
weiß ich noch, wie irgendjemand sagte: Bitte Lächeln!
Tja, wer hätte gedacht, dass wir auch heute noch lächeln.

Es ist ganz schön lange her,
dass wir uns damals als Fremde in irgendeinem Partykeller begegnet sind.
Wir fanden die Party gruselig und versuchten Smalltalk.
An jenem Abend, als dieses Foto gemacht wurde, hatte ich ja keinen Ahnung,
dass ich eines Tages mal mehr sein würde für dich, 
als irgendein Junge neben dir auf einem Polaroid.

Normalerweise kommen und gehen solche Momente,
aber was für ein Glück, dass dieser in Stein gemeißelt wurde –
auch wenn die Farben mittlerweile ein bisschen ausgeblichen sind 
und wir uns alle ein bisschen verändert haben,
hänge ich an diesem Bild.

Ich weiß noch, wie ich damals um dich herumgeschwänzelt bin –
ist schon verrückt, diese Erinnerung zu haben.

Original Songtext in Englisch

Sometimes I forget who we were back then
That Saturday night stealin' cold beer and cigarettes
At a house we didn't know, wearin' our now vintage clothes
Lookin' at this photo

Oh, I remember someone saying, "Smile"
Who would have thought we'd still be smilin' nowWe've come a long way
Since we were strangers in the basement
At a party we hated
Tryna make conversation
The night it was taken
I didn't have a clue
That someday I'd be something more
Than just a boy in a Polaroid with you

Too many times these moments they come and go
How lucky was I that our moment was set in stone
Even though the colors faded
And everybody changes
I'm holdin' on to this photo

Oh, I remember fawnin' just like that
And now it's kinda crazy lookin' back...

STAND
AUTOR/IN

Meistgelesen

  1. Vendée Globe: Drama kurz vor dem Ziel Segler Boris Herrmann wird starker Vierter trotz Kollision mit Fischerboot

    Er war so knapp davor, eine Sensation bei der Vendée Globe zu schaffen – jetzt ist Segler Boris Herrmann im Ziel, als Vierter. Ein Zusammenstoß mit einem Fischerboot kostete ihn den Sieg.  mehr...

  2. News-Ticker zum Coronavirus Stiko-Empfehlung: Astrazeneca-Impfstoff nur für unter 65-Jährige

    Wegen der stark gestiegenen Infektionszahlen gibt es zurzeit strengere Regeln und Beschränkungen in Deutschland. Alle aktuellen Entwicklungen gibt es hier im Ticker.  mehr...

  3. Baden-Württemberg

    BW-Ministerpräsident: Wir sind keine Schurken Kretschmann platzt wegen Corona-Kritik im TV der Kragen

    Über die Corona-Regeln wird viel diskutiert. In einer ZDF-Sendung hat BW-Ministerpräsident Kretschmann sich jetzt über Kritik an der angeblichen Uneinigkeit der Regierungschefs in der Corona-Krise aufgeregt.  mehr...

  4. Stuttgart, Freiburg

    Corona-Lage in Baden-Württemberg Öffnung von Kitas und Grundschulen wegen Virusmutation in Kita verschoben: Wie geht es jetzt weiter?

    Eigentlich sollte gestern die Entscheidung zur Öffnung von Kitas und Grundschulen in Baden-Württemberg verkündet werden. Doch dann kam alles anders. Der Grund: In einem Freiburger Kindergarten wurden mutierte Coronaviren festgestellt.  mehr...

  5. Aichtal

    Streit mit den Nachbarn Lesbisches Paar hat sieben Hunde: Stören sich die Nachbarn wirklich nur an den Tieren?

    In Aichtal leben zwei Frauen mit sieben Hunden in einer Wohnung. Manchen Nachbarn scheint das zu stören. Beim Landratsamt Esslingen gingen Beschwerden wegen der Hunde ein. Daraufhin forderte das Amt: Vier Hunde müssen aus der Wohnung. Das Paar fühlt sich gemobbt: Liegt es wirklich an den Hunden?  mehr...

  6. Internet-Hype um Seefahrerlied Das sind die besten Versionen vom Shanty „The Wellerman“

    Mit einem alten Seemannslied hat ein Postbote aus Schottland überraschend einen weltweiten Internet-Trend gestartet. Jetzt sind die Shantys nach 200 Jahren zurück in der Musikwelt und sogar in sämtlichen Charts. Auch große Popstars schwimmen auf der Seefahrer-Welle.  mehr...