STAND

Ich hab letzte Woche meinen Führerschein gemacht.
Davon hatten wir beide es doch immer.
Du hast dich so für mich gefreut,
wenn ich dann mal vor deinem Haus vorfahre.
Aber heute bin ich durch die Vororte mit Tränen, weil du nicht da warst.

Du bist vermutlich bei dieser Blonden,
die mir immer so ein schlechtes Gefühl gegeben hat.
Sie ist so viel älter als ich,
steht für alles, was mich unsicher macht.
Ja, heute bin ich durch die Vororte, allein,
schon weil ich mir nicht vorstellen kann, jemand anderes zu lieben.

Ich weiß ja, dass das mit uns nicht perfekt war.
Aber solche Gefühle hatte ich bisher noch für niemanden.
Und es will mir überhaupt nicht in den Kopf,
wie das okay sein kann für dich, so ohne mich.

Ich schätze, das, was du in dem Song über mich geschrieben hast,
zählt auch nicht mehr.
Du hast damals geschrieben: Für immer.
Und jetzt fahr ich allein an deinem Haus vorbei.

Meine Freunde können es schon alle nicht mehr hören,
dass ich dich so vermisse.
Sie tun mir fast schon leid,
weil sie dich ja gar nicht kennen, so wie ich.

Heute bin ich durch die Vororte gefahren
und hab mir vorgestellt, ich fahr nach Hause zu dir.

Ich sehe nur noch rote Ampeln und Stopp-Schilder
und in jedem weißen Wagen und jedem Vorgarten seh ich dich.

Ich glaub, ich kann nie wieder da langfahren, wo wir überall waren.
Und all die Bürgersteige auf denen wir zusammen gegangen sind...
Und egal wie laut der Verkehr ist,
ich hör immer deine Stimme
und wie wir lachen.
Oh Mann, ich bin so traurig.
Ach Scheiße, Mann, ich lieb dich doch noch.

Original-Songtext auf Englisch

I got my driver's license last week
Just like we always talked about
'Cause you were so excited for me
To finally drive up to your house
But today I drove through the suburbs
Crying 'cause you weren't around

And you're probably with that blonde girl
Who always made me doubt
She's so much older than me
She's everything I'm insecure about
Yeah, today I drove through the suburbs
'Cause how could I ever love someone else?

And I know we weren't perfect but I've never felt this way for no one
And I just can't imagine how you could be so okay now that I'm gone
Guess you didn't mean what you wrote in that song about me
'Cause you said forever, now I drive alone past your street

And all my friends are tired
Of hearing how much I miss you, but
I kinda feel sorry for them
'Cause they'll never know you the way that I do, yeah
Today I drove through the suburbs
And pictured I was driving home to you

And I know we weren't perfect
But I've never felt this way for no one, oh
And I just can't imagine how you could be so okay, now that I'm gone
I guess you didn't mean what you wrote in that song about me
'Cause you said forever, now I drive alone past your street

Red lights, stop signs
I still see your face in the white cars, front yards
Can't drive past the places we used to go to
'Cause I still fuckin' love you, babe (ooh, ooh, ooh, ooh)
Sidewalks we crossed
I still hear your voice in the traffic, we're laughing
Over all the noise
God, I'm so blue, know we're through
But I still fuckin' love you, babe (ooh, ooh, ooh, ooh)

I know we weren't perfect but I've never felt this way for no one
And I just can't imagine how you could be so okay, now that I'm gone 'Cause you didn't mean what you wrote in that song about me 'Cause you said forever, now I drive alone past your street Yeah, you said forever, now I drive alone past your street

STAND
AUTOR/IN

Meistgelesen

  1. Deutschland

    Recherche von Report Mainz Gefälschte Impfpässe werden über Telegram in ganz Deutschland verkauft

    Bundesweit sollen gefälschte Impfpässe über den Messengerdienst Telegram zum Verkauf angeboten werden – das hat das ARD-Politikmagazin Report Mainz herausgefunden und mit einem der Händler gesprochen. Der sagt, er wolle seine Grundrechte zurück.  mehr...

  2. News-Ticker zum Coronavirus Baden-Württemberg konkretisiert verschärfte Regeln der Notbremse

    Wegen der hohen Infektionszahlen gibt es in Deutschland zurzeit strengere Regeln und Beschränkungen im öffentlichen Leben. Alle aktuellen Entwicklungen gibt es hier im Corona-Ticker.  mehr...

  3. SWR3 Tatort-Check Nuschelorgien im Hamburger Tatort

    Klingt etwas ausgelutscht: Waffengeschäfte bei einer Clanfamilie. Darum geht’s im Hamburger Tatort-Team. Aber wer weiß, vielleicht fesselt uns das ja doch dringend an die Couch.  mehr...

  4. Baden-Baden

    Impfreihenfolge in Deutschland Wann kann ich mich gegen Corona impfen lassen?

    Wann kann ich einen Impftermin ausmachen? Wann kann ich mich gegen Corona impfen lassen? Hier erfahrt ihr, wie es aktuell in Baden-Württemberg und Rheinland-Pfalz aussieht.  mehr...

  5. Informationen zum Coronavirus So hoch ist die Inzidenz in deinem Landkreis oder deiner Stadt

    Wie viele Menschen wurden positiv auf Corona getestet? Und wie genau ist die Lage in Deutschland? Hier findest du Karten, die ständig aktualisiert werden.  mehr...

  6. Experten warnen vor neuer Masche Neuer Whatsapp-Virus: So könnt ihr euch schützen

    Über Whatsapp-Nachrichten verbreitet sich ein Virus, der auf Android-Handys Schadsoftware installieren soll. IT-Experten sprechen von einer neuen Bedrohung. Das müsst ihr jetzt wissen.  mehr...