STAND

Hey Darling, wie geht's,
wie läuft's bei euch?
Irgendwelche Pferde,
auf die es sich zu wetten lohnt?
Wie ist das Wetter bei euch unten?
Ihr hoffe, Ihr habt's warm genug.

Hey Sweetheart,
kommst du voran,
schläfst du einigermaßen gut?
Oder wollen die Nächte nicht enden?
Ich hoffe, du isst genug,
dass du bei Kräften bleibst.

Wie geht's Deinen Eltern?
Und deinem Bruder?
Meine Leute halten sich wacker,
meine Schwester wird's auch überleben.
Ach ja, die Katzen lassen grüßen.
Ich weiß, dass sie dich auch vermissen.

Mir gehts gut - meistens,
und manchmal nicht.
Dann dreh ich mich im Kreis
und kann nicht aufhören.
Das Ganze alleine durchzustehen, macht's auch nicht leichter.

Manchmal fliegt die Zeit nur so davon,
manchmal kriecht sie einfach nur dahin.
Meine Stimmung geht rauf und runter wie ein Jojo.

Ich weiß nicht, ob ich das alleine durchhalte.
Es fühlt sich an,
als müsste ich das Schwert aus dem Stein ziehen.

Original-Songtext auf Englisch

Well how you doing, darling?
How you getting on?
Any horses running
Worth betting on?
How's the weather down there? I hope you're keeping warm

How you feeling, sweetheart?
Are you moving on?
Are you sleeping okay
Or do the nights go on and on?
I hope you're eating well
I hope you're staying strong

'Cause I'm fine, then I'm not
I'm spinning round and I can't stop
I can't do this alone

For time flies and it's so slow
I'm up and down like a yo-yo
I can't do it on my own
And I've tried and I can't pull the sword from the stone

How are your mum and dad?
How's your brother too?
My folks are holding up
My sister's pulling through
And both the cats say hi
I know they miss you too

'Cause I'm fine, then I'm not
I'm spinning round and I can't stop
I can't do this alone

For time flies and it's so slow
I'm up and down like a yo-yo
I can't do it on my own
'Cause I've tried and I can't pull the sword from the stone

'Cause I'm fine, then I'm not
I'm spinning round and I can't stop
I can't do this alone

And time flies and it's so slow
I'm up and down like a yo-yo
I can't do it on my own
See, I've tried and I can't pull the sword from the stone

STAND
AUTOR/IN

Meistgelesen

  1. Schopfheim

    Vor 40 Jahren geschrieben Hausbesitzer in Schopfheim entdeckt geheime Nachricht unter Tapete

    Ein damals 12 Jahre alter Junge aus Schopfheim hat eine Nachricht auf einer Wand hinterlassen. Beim Renovieren stolperte Thomas Kaiser auf die geheime Botschaft – und fand den Mann, der die Nachricht hinterlassen hat.  mehr...

  2. Baden-Baden

    Impfreihenfolge in Deutschland In welcher Impfgruppe bin ich?

    In welcher Impfgruppe bin ich? Wann kann ich einen Impftermin ausmachen? Hier erfahrt ihr, wie es aktuell in Baden-Württemberg und Rheinland-Pfalz aussieht.  mehr...

  3. News-Ticker zum Coronavirus Zulassung für dritten Impfstoff in den USA

    Wegen der hohen Infektionszahlen gibt es in Deutschland zurzeit strengere Regeln und Beschränkungen im öffentlichen Leben. Alle aktuellen Entwicklungen gibt es hier im Corona-Ticker.  mehr...

  4. Heftige Detonation in Kaufbeuren Vereinsheim explodiert: Trümmer fliegen hunderte Meter weit

    Schock für den Kaufbeurener Stadtteil Oberbeuren: Eine gewaltige Explosion hat am frühen Samstagmorgen die Bewohner aus dem Schlaf gerissen. Eine Familie hatte besonderes Glück.  mehr...

  5. Deutschland

    So funktionieren sie Erste Corona-Schnelltests für zu Hause zugelassen

    Kann ich mich mit den jetzt zugelassenen Tests zu Hause schnell testen und dann beruhigt zu Oma und Opa fahren? Und wie viel kosten die Schnelltests? Antworten gibt es in unserem FAQ.  mehr...

  6. SWR3-Faktencheck: Sucharit Bhakdi Ist die Corona-Impfung von Biontech und Pfizer gefährlich?

    In mehreren Sendungen hat Bhakdi geschildert, dass der Corona-Impfstoff des Mainzer Unternehmens Biontech und seines US-Partners Pfizer gefährlich sei. Wir prüfen seine Thesen.  mehr...