Spandau Ballet: „Once More“ – Songtext deutsche Übersetzung – Lyrics

Ich will dich nicht enttäuschen

Ich will einfach nur die Chance, mich zu ändern

Ich suche ständig nach dem Klang

Und möchte dir nicht unrecht tun

Ich möchte uns einfach dahin zurückbringen, wo wir hin gehören

Wir waren heiß und wir waren stark

Oh ich weiß, dass wir es schaffen werden, wenn wir es versuchen

Wir greifen nach den Sternen und berühren den Himmel

 

Schatz, noch einmal, gib mir nur noch einen Chance

Lass uns die Worte zusammen sagen

Ich brauche dich mehr als je zuvor

Lass es uns noch mal versuchen

Noch eine Chance, es richtig zu machen

Sag niemals nie, lass uns aufstehen und die Welt herausfordern.

 

Ich möchte überhaupt nichts verändern

Ich möchte nicht dieses Flüstern in einen Schrei verwandeln

Das gleiche alte Lied in einem anderen Traum

Ich habe die Show gestohlen – tut mir leid,

kann nicht glauben, dass dein Herz mir gehörte

und ich es gehen ließ

Ich habe dich immer geliebt, nur wusste ich es nicht

Nichts steht uns im Weg

Wir haben die Liebe, aber möchten wir sie auf’s Spiel setzen?

 

Schatz, noch einmal, gib mir nur noch eine Chance

Lass und die Worte zusammen sagen

Ich brauche dich mehr als je zuvor

Lass es uns noch mal versuchen

Noch eine Chance, es richtig zu machen

Sag niemals nie, lass uns aufstehen und die Welt herausfordern...