„Stau“: Abkürzung für stehende Autos?
Oft wird behauptet, dass das Wort Stau von „STehende AUtos“ kommt. Saskia Wöhler aus dem SWR3 Team ist der Sache nachgegangen und hat festgestellt: Das stimmt nicht wirklich.
Diese Abkürzungen aus dem Netz kennt ihr vielleicht und wenn nicht, bitte schön 😜
SWR3-Quiz POV, WTF, IDK – weißt du, was diese Abkürzungen bedeuten?
Abkürzungen wie POV oder WTF sind im Internet besonders beliebt. Aber was bedeuten die Kürzel eigentlich? Teste dein Wissen und rätsle hier im Quiz! Wie viele hast du richtig?
Herkunft des Wortes „Stau“
Die Herkunft des Wortes Stau ist in Wirklichkeit eigentlich ein bisschen langweilig. Für alle, die beim nächsten Stau ein bisschen mit ihrem Wissen angeben wollen, gibts hier die Auflösung:
- 🔍Das Wort Stau kommt vom Verb „stauen“.
- 🔍Das ist laut dem Duden wiederum vom mittelniederdeutschen Wort „stouwen“ abgeleitet.
- 🔍„Stouwen“ bedeutet: etwas aufhalten, zurückhalten oder ansammeln.
„Stau“ in anderen Sprachen
Unsere Nachbarn sind da übrigens viel kreativer! In Frankreich und Polen werden für Stau Worte genommen, die übersetzt so viel heißen wie Korken oder Pfropfen. Auf Französisch: bouchon. Auf Polnisch: korek.
Es gibt so viele Wörter, die wir im Deutschen haben, die es aber gar nicht im Deutschen gibt. Glaubt ihr nicht? Dann bitte einmal hier entlang ⬇️
Exklusiv auf Deutsch 7 unübersetzbare Wörter, die es so nur auf Deutsch gibt
Am 21. Februar war der Tag der Muttersprache. Dazu gibts von uns deutsche Wörter, die keine Übersetzung in anderen Sprachen haben. Hier die einzigartigen Wörter entdecken!
Welches Wort für Stau besonders kreativ ist, haben Saskia und Volker Janitz in SWR3 Move geklärt:
SWR3 klärt auf 😂 Diese Begriffe für „Stau“ gibts in anderen Ländern
- Dauer
Im Stau stehen nervt - allen von euch, die gerade auf dem Weg in den Urlaub sind und irgendwo feststecken: gutes Durchhalten! Aber die Zeit nutzen wir jetzt einfach mal produktiv und fragen uns ganz philosophisch: Warum heißt Stau eigentlich Stau? Saskia Wöhler aus dem SWR3 Team, beim Begriff Stau hält sich ja ein Gerücht ganz hartnäckig.
Stauprognose für Pfingsten 2025
Apropos Stau ... In Baden-Württemberg starten heute die Pfingstferien und auch im Rest von SWR3Land werden viele das lange Wochenende für einen Kurzurlaub oder Ausflüge nutzen. Das macht die Straßen voll – besonders am Freitagnachmittag, wenn Pendler und die ersten Urlauber aufeinandertreffen.
Michael Spleth aus dem SWR3 Verkehrszentrum weiß, wo man am Wochenende mehr Zeit einplanen sollte:
- 🚗A8 bei Pforzheim und am Albaufstieg
- 🚗A7 bei Würzburg und Ulm
- 🚗A6 zwischen dem Kreuz Walldorf und der Anschlussstelle Wiesloch/Rauenberg, bei Heilbronn und Nürnberg
- 🚗A5 im Bereich Karlsruhe bis Basel
- 🚗A3 zwischen Montabaur und Neuwied
- 🚗A81 bei Heilbronn, Stuttgart und Singen
- 🚗A61 zwischen Koblenz und Ludwigshafen
Stauprognose: Sperrung auf der A6
Am Sonntagmorgen wird außerdem die A6 zwischen Bad Rappenau und Heilbronn-Untereisesheim beidseitig gesperrt. Grund dafür sind Arbeiten an Strommasten.
Folgende Umfahrung wird empfohlen:
- In Richtung Nürnberg: An der Anschlussstelle Bad Rappenau abfahren und der Umleitung U65 bis zur Anschlussstelle Heilbronn/Untereisesheim folgen.
- In Richtung Mannheim: An der Anschlussstelle Heilbronn/Untereisesheim die Umleitung U62 bis Bad Rappenau fahren.
Stau auf der Brenner-Autobahn: Diese Alternativ-Route gibt es
Wer ins Ausland fahren möchte, muss wohl ebenfalls mit Staus und Verzögerungen rechnen. Unter anderem auf der Gotthard- und der Fernpass-Strecke. Besonders eine Route hat es wegen Baustellen in sich: die Brenner-Autobahn. „Für den Weg nach Italien besser schon vorab eine Alternativroute aussuchen. Die ist zwar meist länger – kostet aber am Ende oft weniger Zeit und Nerven“, rät Bettina Wettstein aus der SWR Verkehrsredaktion. Eine Möglichkeit ist laut der Expertin die Strecke über das Timmelsjoch.
Stauprognose: Hier immer alle Verkehrsinfos checken!
Im Radio bei SWR3 halten wir euch immer auf dem Laufenden über die Lage auf den Straßen:
Musik, Nachrichten, Service & Comedy Jetzt das SWR3 Webradio einschalten!
SWR3 hören von überall auf der Welt – mit unserem Webradio kein Problem. Einschalten, Spaß haben!
Auch online könnt ihr immer gucken, was auf eurer Strecke gerade los ist:
Entspannt ankommen Stau? Hier checken, was auf deiner Strecke los ist!
Du hast keine Lust, im Verkehr festzustecken? Wir sagen dir, wo es auf deiner Strecke Staus und Gefahrenmeldungen gib!
Wenn ihr während des Staus gute Laune braucht, dann gibt's hier jede Menge gute Nachrichten für euch! (Aber, bitte nur lesen, wenn ihr nicht der Fahrer seid – versteht sich von selbst 😜)
SWR3 Blog für Good News Spritpreise vor Pfingsten günstig: Tipps zum Sparen beim Tanken
Gute Nachrichten für alle, die über Pfingsten mit dem Auto in den Urlaub wollen: Die Spritpreise sind auf einem günstigen Niveau.
